Sherlock Holmes och Norwood Builder

The Adventure of the Norwood Builder är en annan kort Sherlock Holmes-berättelse publicerad av Sir Arthur Conan Doyle. I den föregående historien, The Adventure of the Empty House, hade Holmes på mirakulöst sätt dykt upp i London, och i denna berättelse har Holmes bosatt sig tillbaka i Baker Street och står inför ett fall av mord.

Publicering av Norwood Builder's äventyr

Norwood Builder's äventyr publicerades ursprungligen i november 1903-upplagan av Strand Magazine; och var den andra novellen som publicerades av Conan Doyle efter "uppståndelsen" av Sherlock Holmes.

Därefter skulle The Adventure of the Norwood Builder åter publiceras som den andra novellen i The Return of Sherlock Holmes .

Kort recension av Norwood Builder's äventyr

Norwood Builder's äventyr är den arketypiska berättelsen om var det självklara inte alltid ska tas till nominellt värde.

Fallet av Norwood Builder börjar på det bekanta sättet, med Holmes och Watson i sina rum på 221B Baker Street. Denna välkända öppning väcker emellertid några frågor, medan Watson har sålt sin läkare för en bra summa pengar och flyttat tillbaka med Holmes, det är frågan om vad som har hänt med hans fru Mary? Hon sägs ha gått bort, men när detta inträffade eller av vilken orsak aldrig utarbetas.

Den välkända naturen av Norwood Builder äventyr fortsätter dock när inspektör Lestrade snabbt dyker upp i fallet; och än en gång behövs Holmes för att styra Scotland Yard i rätt riktning

The Adventure of the Norwood Builder hjälper också till att utveckla förhållandet mellan Holmes och Lestrade. Lestrade är triumferande när han tror att han har bäst Holmes, men i slutändan är det Holmes som måste se till att Lestrade inte lurar sig själv. Det finns rivalitet mellan paret men också vänskap. Holmes tillåter naturligtvis Lestrade att ta all ära för att framgångsrikt slutföra fallet.

Granada TV skulle göra en trogen anpassning av The Adventure of the Norwood Builder för tv; och i september 1985 skulle Jeremy Brett spela som Holmes i denna anpassning.

Sherlock Holmes äventyr

En kund anländer

Sidney Paget (1860 - 1908) PD-life-70 |

Spoiler Alert - Sammanfattning av tomten av Norwood Builder's äventyr

The Adventure of the Norwood Builder börjar med Holmes och Watson som återigen bor tillsammans på 221B Baker Street. Watson har sålt sin läkare practice practice practice s praktik för en anständig summa pengar och har därefter flyttat in igen med sin gamla vän.

Flera månader hade gått sedan Holmes själv återvände till London, och nu är detektiven deprimerad över bristen på kriminell uppfinningsrikedom och ansträngning sedan professor Moriartys avgång.

Holmes -depressionen upphävs dock snart, då John Hector McFarlanes ankomst anländer möjligheten till ett spännande fall. McFarlane presenterar sig själv, men namnet betyder ingenting för Holmes eller Watson, även om Holmes tar chansen att dra slutsatsen att McFarlane är en astmatiker, en ungkarl, en advokat och en frimurer.

McFarlane ber om ursäkt för att ha avbrutit Holmes, men advokaten rädsla för sitt eget förestående arrest för mordet på Jonas Oldacre, en byggare från Lower Norwood.

Tidningen Telegraph har redan rapporterat om några detaljer om Norwood-byggmästarens död; och det är från denna källa som Watson extraherar de relevanta fakta.

Jonas Oldacre var en 52 år gammal ungkarl från Lower Norwood som försvann från sitt hem; detta försvinnande hade sammanfallit med att eld uppstod på grund av Mr Oldacre s hem. Inne i huset hade bevis för en kamp upptäckts, och en blodig vandringspinne som inte var Oldacre s hade också hittats.

Oldacre var en välkänd invånare i Norwood och ansågs vara en rik man. På kvällen för hans försvinnande var Jonas Oldacre känd för att ha underhållit McFarlane hemma.

Polisutredningen leddes av inspektör Lestrade, och antagandet var att Oldacre hade blivit dödad med vandringspinnen, och hans kropp hade sedan bränts på vedstammen som fanns i marken.

All denna information hade samlats in från Telegraph, och det verkade uppenbart att det enda skälet till att McFarlane inte hade arresterats var för att han ännu inte hade återvänt till sin förälder s Blackheath hem. Det faktum att han hade följts sedan London Bridge Station var dock en indikation på att polisen inte var för långt borta. I samma ögonblick gick Lestrade in i Holmes -rummen för att gripa McFarlane.

Holmes lyckas övertyga Lestrade att låta McFarlane berätta sin berättelse innan han tas bort, och så börjar McFarlane berätta sin historia.

John Hector McFarlane arresterad

Sidney Paget (1860-1908) PD-life-70 |

Jonas Oldacre var en liten bekant av McFarlanes föräldrar, och Norwood-byggaren anlände till McFarlanes kontor för att säkerställa lagligheten av en testamente som hade skrivit.

När McFarlane hade läst testamentet blev han förvånad över att upptäcka att Oldacre hade lämnat allt åt honom; Oldacre uppgav att han trodde att advokaten var värt det. Oldacre bjöd sedan McFarlane ner till Norwood för att titta på några av hans andra lagliga handlingar. Men konstigt insisterade Oldacre att mötena mellan de två männen skulle hållas hemliga för McFarlanes föräldrar.

Den kvällen hade McFarlane reste ner till Lower Norwood och hade varit inrymd i Oldacre-bostaden av en hushållerska. Oldacre och McFarlane hade sedan ätit en sen kvällsmat, innan undersökningen av tidningarna hade genomförts. Så småningom var det dags för McFarlane att lämna, även om han var tvungen att lämna utan sin promenad, som försvann.

När hans berättelse avslutats tas McFarlane bort; och naturligtvis verkar alla fakta stödja Lestrades teori om att McFarlane dödade Oldacre och sedan brände hans kropp. Holmes kommer dock snabbt med sin egen teori, en som involverar en förbipasserande tramp, som också passar alla fakta. Holmes tror naturligtvis inte sin egen teori om en tramp, men än en gång tror Holmes inte heller Lestrades teori.

McFarlane hade tagit med sig Oldacres vilja och Holmes undersöker den och upptäcker att den har skrivits på en tågresa, vilket tyder på att det aldrig var tänkt att vara ett permanent dokument.

Holmes startar nu i aktion, men hans första stopp är inte Lower Norwood, utan Blackheath, för som Holmes säger, det uppenbara mordet är bara en konstig aspekt av fallet, för ett större mysterium är varför Oldacre skulle lämna McFarlane alla sina pengar.

På Blackheath besöker Holmes McFarlanes föräldrar, och där förklarar hans mor hur hon hade avbrutit sitt engagemang i Oldacre många år tidigare när hon upptäckte hans grymma strimma. På dagen för fru McFarlanes bröllop hade Oldacre faktiskt skickat en defaced bild av henne till paret.

Denna nyhet gör det desto mer konstigt att Oldacre skulle lämna sina pengar till sonen.

Holmes reser vidare till Norwood och där finner han att Lestrades teori till synes bekräftas med fler bevis; som bland träskens aska hade fragment av Oldacre s kläder hittats. Det finns också bevis på att en tung bunt transporteras till vedstapeln.

Det enda hålet i teorin tycktes saknas papper från Oldacre s säker; för det verkade liten anledning för McFarlane att ha tagit dem. Dessutom tycktes de papper som återstod också tyder på att Oldacre inte var så rika som människor antog, för hans banksaldo med nästan tomt, ett antal rejäl betalningar som betalats till en herr Cornelius.

Holmes undersöker huset, men hittar inte något som skulle hjälpa hans klient; och så återvänder detektiven till Baker Street.

Senare ber Lestrade om Holmes att resa ner till Norwood; det verkar som nya bevis har upptäckts, bevis som kommer att cementera Lestrade s fall. Har Lestrade äntligen fått bättre av Holmes?

De nya bevisen visar sig vara ett blodig tumavtryck av McFarlane kvar på en passagevägg. Detta nya bevis har upptäckts av fru Lexington, hushållerskan, och Lestrade är nu säker på hans fall. Upptäckten av fingeravtrycket förvirrar dock inte Holmes, för han också är nu säker på hans fall.

Även om det är möjligt att polisen kan ha missat tumavtrycket under undersökningen av huset, vet Holmes att han inte hade gjort det; tumtrycket hade visat sig medan McFarlane satt i fängelse.

Lestrade avgår för att skriva sin rapport, och under tiden gör Holmes och Watson ytterligare en grundlig undersökning av huset med positiva resultat. Holmes uppmanar Lestrade och säger att rapporten endast kommer att vara fullständig när polisen intervjuar ett nytt nyckelvittne.

Holmes kan dock inte omedelbart framställa detta nya vittne, och detektiven har en väldigt konstig metod att få tag på honom. Holmes ber om tre poliser med höga röster och ett par buntar med torr halm.

Holmes tänder sedan halmstrån vid husets övre landning, och sedan skriker de tre poliserna, tillsammans med Holmes, Watson och Lestrade, alla fire tillsammans.

Efter flera rop öppnas en dold dörr vid den övre landningen och ut kör Jonas Oldacre.

Oldacre försöker skratta allt som har skett som ett praktiskt skämt, men Lestrade arresterar Norwood-byggaren för konspiration.

Som byggare hade Oldacre lyckats enkelt bygga det hemliga rummet, och bara hushållerskan hade känt till det; verkligen har rummet konstruerats specifikt för att förstöra sonen till kvinnan som hade förgyllt honom. Samtidigt hade Oldacre försökt starta en ny start från sina egna borgenärer och skapat en ny persona som herr Cornelius.

Holmes kan lätt förklara utseendet på tumtrycket, med Oldacre som tar ett dokumentförsegling och en nålstift av sitt eget blod; men när han försökte göra saken mot McFarlane säker, hade han gjort det dödligt bristfälligt.

Holmes har räddat sin klient från galgen, men har samtidigt räddat Lestrades karriär. Holmes ber om ingen kredit från ärendet, med all utmärkelsen till Scotland Yard-inspektören.

Det finns en obesvarad fråga om vad som brändes på vedstapeln? Men det är inte en fråga som Oldacre vill svara, och Holmes antar att det helt enkelt var kaniner.

Ett fingeravtryck

Sidney Paget (1860-1908) PD-life-70 |

Norwood Builder's äventyr

  • Händelsedatum - 1894
  • Klient -John Hector McFarlane
  • Platser - Norwood, London
  • Skurk - Jonas Oldacre