Robert Frost

Introduktion och text av "Björkar"

Talaren i Robert Frosts "Björkar" tänker på en barndomsaktivitet som han tyckte om. Som en "sving av björkar" red han på träd och kände samma eufori som barn känner som upplever karnevalritt, som pariserhjul eller tilt-a-whirls. Talaren ger också en ganska grundlig beskrivning av björkträd efter en isstorm. Dessutom gör han ett anmärkningsvärt uttalande som antyder det yogiska begreppet reinkarnation: "Jag skulle vilja komma bort från jorden ett tag / Och sedan komma tillbaka till det och börja om."

Men efter att ha gjort den slående anmärkningen, backtracks han kanske att tänka en sådan dum tanke kan diskvalificera honom från rationell tanke. Denna anmärkning visar emellertid att våra djupaste önskemål som människor överensstämmer med sanningen på sätt som vår kultur i den västerländska världen har plåstrat genom århundraden med materialistisk betoning på den fysiska existensnivån. Själen vet sanningen och en gång i blåmåne kommer en poet att snubbla över den, även om han inte har förmågan att erkänna den helt.

björkar

När jag ser björkar böja sig åt vänster och höger
Tvärs över linjerna med rakare mörkare träd,
Jag tycker att någon pojke har svängt dem.
Men svängning böjer dem inte ner för att stanna
Som isstormar gör. Ofta måste du ha sett dem
Laddad med is en solig vintermorgon
Efter ett regn. De klickar på sig själva
När brisen stiger och blir många färgade
När röran sprickar och galnar deras emalj.
Snart får solens värme dem att slänga kristallskal
Shattering och lavin på snöskorpan
Sådana massor av trasigt glas för att svepa bort
Du skulle tro att himmelens inre kupol hade fallit.
De dras till den vissna bromsen av lasten,
Och de verkar inte bryta; men när de en gång är böjda
Så låga länge, de rättar sig aldrig:
Du kan se deras stammar välvande i skogen
År efteråt, efter deras blad på marken
Som flickor på händer och knän som kastar håret
Före dem över huvudet för att torka i solen.
Men jag tänkte säga när Sanningen bröt in
Med allt sitt faktum om isstormen
Jag skulle föredra att någon pojke böjer dem
När han gick ut och in för att hämta korna—
Någon pojke för långt från staden för att lära sig baseball,
Vars enda spel var vad han fann sig själv,
Sommar eller vinter och kunde spela ensam.
En efter en dämpade han sin fars träd
Genom att rida dem om och om igen
Tills han tog ut styvheten ur dem,
Och inte en utan hängde halta, ingen var kvar
För honom att erövra. Han lärde sig allt som fanns
För att lära dig att inte lansera för tidigt
Och så att inte bära trädet bort
Klart till marken. Han höll alltid sin ståndpunkt
Klättra försiktigt till de översta grenarna
Med samma smärta som du använder för att fylla en kopp
Upp till randen, och till och med över randen.
Sedan kastade han sig utåt, fötterna först, med en sväng,
Sparkar sig ner genom luften till marken.
Så var jag en gång en gunga av björkar.
Och så drömmer jag om att bli tillbaka.
Det är när jag är trött på överväganden,
Och livet är för mycket som ett stiglöst trä
Där ditt ansikte bränner och kittlar med spindelnätet
Trasig över det, och ett öga gråter
Från en kvist som har surrat över den öppen.
Så var jag en gång en gunga av björkar.
Och så drömmer jag om att bli tillbaka.
Det är när jag är trött på överväganden,
Och livet är för mycket som ett stiglöst trä
Där ditt ansikte bränner och kittlar med spindelnätet
Trasig över det, och ett öga gråter
Från en kvist som har surrat över den öppen.
Jag skulle vilja komma bort från jorden ett tag
Och kom sedan tillbaka till det och börja om igen.
Får inget öde missförstå mig
Och hälften bevilja vad jag önskar och rycka bort mig
Att inte återvända. Jorden är rätt plats för kärlek:
Jag vet inte var det troligtvis går bättre.
Jag skulle vilja gå genom att klättra på ett björkträd,
Och klättra svarta grenar upp en snövit bagageutrymme
Mot himlen, tills trädet inte kunde bära mer,
Men doppade toppen och satte mig ner igen.
Det skulle vara bra både att gå och komma tillbaka.
Man skulle kunna göra värre än att vara en sväng av björkar.

Robert Frost läser "Björkar"

Kommentar

Robert Frosts "Björkar" är en av dikterens mest berömda och allmänt antologiserade dikter. Och liknande hans berömda dikt, "The Road Not Taken", "Birches" är också en mycket knepig dikt, särskilt för vissa onanistiska tankesätt.

Första rörelsen: En vy över välvande björkträd

När jag ser björkar böja sig åt vänster och höger
Tvärs över linjerna med rakare mörkare träd,
Jag tycker att någon pojke har svängt dem.
Men svängning böjer dem inte ner för att stanna
Som isstormar gör. Ofta måste du ha sett dem
Laddad med is en solig vintermorgon
Efter ett regn. De klickar på sig själva
När brisen stiger och blir många färgade
När röran sprickar och galnar deras emalj.

Talaren börjar med att måla en scen där björkträdet väljer "vänster eller höger" och kontrasterar sin hållning med "rakare mörkare träd." Han hävdar sin önskan att någon ung pojke har ridit på träden för att böja dem på det sättet.

Sedan förklarar talaren att någon pojke som svänger på dessa träd emellertid inte skulle böja dem permanent "[a] s isstormar gör." Efter en isstorm blir de tunga med isen som börjar göra klickljud. I solljuset "blir de många färgade" och de rör sig tills rörelsen "sprickar och galnar sin emalj."

Andra rörelsen: Is som glider från träd

Snart får solens värme dem att slänga kristallskal
Brusande och snöskred på snöskorpan—
Sådana massor av trasigt glas för att svepa bort
Du skulle tro att himmelens inre kupol hade fallit.
De dras till den vissna bromsen av lasten,
Och de verkar inte bryta; men när de en gång är böjda
Så låga länge, de rättar sig aldrig:
Du kan se deras stammar välvande i skogen
År efteråt, efter deras blad på marken
Som flickor på händer och knän som kastar håret
Före dem över huvudet för att torka i solen.

Solen får då den galna isen att glida av träden när den "spricker och snöskor" vidare till snön. Efter att ha fallit från träden ser isen ut som stora högar av glas, och vinden kommer med och borstar högarna i ormbunkarna som växer längs vägen.

Isen har fått träden att förbli böjda i flera år när de fortsätter att "spåra sina blad på marken." När du ser de välvda björkarna håller talaren i åtanke att flickor slänger håret "över huvuden för att torka i solen."

Tredje rörelsen: Av på en tangens

Före dem över huvudet för att torka i solen.
Men jag tänkte säga när Sanningen bröt in
Med allt sitt faktum om isstormen
Jag skulle föredra att någon pojke böjer dem
När han gick ut och in för att hämta korna—
Någon pojke för långt från staden för att lära sig baseball,
Vars enda spel var vad han fann sig själv,
Sommar eller vinter och kunde spela ensam.
En efter en dämpade han sin fars träd
Genom att rida dem om och om igen
Tills han tog ut styvheten ur dem,
Och inte en utan hängde halta, ingen var kvar
För honom att erövra. Han lärde sig allt som fanns
För att lära dig att inte lansera för tidigt
Och så att inte bära trädet bort
Klart till marken. Han höll alltid sin ståndpunkt
Klättra försiktigt till de översta grenarna
Med samma smärta som du använder för att fylla en kopp
Upp till randen, och till och med över randen.
Sedan kastade han sig utåt, fötterna först, med en sväng,
Sparkar sig ner genom luften till marken.

Vid denna tidpunkt inser talaren att han har gått av på en tangent med sin beskrivning av hur björkar böjs av isstormar. Hans verkliga syfte vill han att läsaren / lyssnaren ska veta ligger i en annan riktning. Att talaren märker sin sida om isstormen som bockar björkträdet "Sanningen" är något bisar. Medan hans färgstarka beskrivning av träden kanske är sann, kvalificerar den knappast som "sanning" och med en "T" huvudstad inte mindre.

"Sanningen" involverar frågor som hänför sig till eviga sanningar, särskilt av metafysisk eller andlig natur - inte hur isstormar bockar björkträd eller någon fysisk detalj eller aktivitet. Talarens centrala önskan i denna diskurs är att påminna om sin egen upplevelse av det han kallar ridträd som en "sving av björkar." Således beskriver den typ av pojke som skulle ha varit engagerad i en sådan aktivitet.

Pojken bor så långt från andra människor och grannar att han måste göra sin egen underhållning; han är en gårdspojke vars tid främst tas upp lantbruk och troligtvis en läxa för skolan. Han har lite tid, pengar, benägenhet för mycket av ett socialt liv, som att spela baseball eller delta i andra sportspel. Naturligtvis bor han långt från närmaste stad. Pojken är dock uppfinningsrik och upptäcker att svänga på björkträd är en rolig aktivitet som erbjuder honom underhållning och förvärv av en skicklighet. Han var tvungen att lära sig att klättra upp på trädet till den exakta punkten där han sedan kan "starta" sin åktur.

Pojken måste notera punkten och tiden att svänga ut för att inte böja trädet hela vägen till marken. Efter att ha uppnått precis rätt position på trädet och börjat svingen nedåt kan han sedan släppa trädet och slänga sig "utåt, fötter först." Och "med en sväng" kan han börja sparka på fötterna när han svävar i luften och landar på marken.

Fjärde rörelsen: talaren som pojke

Så var jag en gång en gunga av björkar.
Och så drömmer jag om att bli tillbaka.
Det är när jag är trött på överväganden,
Och livet är för mycket som ett stiglöst trä
Där ditt ansikte bränner och kittlar med spindelnätet
Trasig över det, och ett öga gråter
Från en kvist som har surrat över den öppen.
Så var jag en gång en gunga av björkar.
Och så drömmer jag om att bli tillbaka.
Det är när jag är trött på överväganden,
Och livet är för mycket som ett stiglöst trä
Där ditt ansikte bränner och kittlar med spindelnätet
Trasig över det, och ett öga gråter
Från en kvist som har surrat över den öppen.

Nu avslöjar talaren att han en gång varit engagerad i tidsfördrivet att svänga på björkar. Det är nu han vet så mycket om skillnaden det gör av en pojke som svänger på träden och isstormar för trädbågen. Och att han en gång var en "sväng av björkar" förklarar hur han känner till detaljerna om hur en pojke skulle förhandla om träden när han svängde på dem.

Talaren avslöjar sedan att han skulle vilja gå igenom den björksvingande aktiviteten. Särskilt när han är trött på det moderna livet, kör råttan och står inför allt det som den vuxna hanen har att möta i arbetsdagens värld, drömmer han om dessa sorglösa dagar med svängande på träd.

Femte rörelsen: Komma upp från marken

Jag skulle vilja komma bort från jorden ett tag
Och kom sedan tillbaka till det och börja om igen.
Får inget öde missförstå mig
Och hälften bevilja vad jag önskar och rycka bort mig
Att inte återvända. Jorden är rätt plats för kärlek:
Jag vet inte var det troligtvis går bättre.
Jag skulle vilja gå genom att klättra på ett björkträd,
Och klättra svarta grenar upp en snövit bagageutrymme
Mot himlen, tills trädet inte kunde bära mer,
Men doppade toppen och satte mig ner igen.
Det skulle vara bra både att gå och komma tillbaka.
Man skulle kunna göra värre än att vara en sväng av björkar.

Talaren hävdar sedan sin önskan att lämna jorden och komma tillbaka igen. Troligtvis använder denna högtalare begreppet "bortflygning från jorden" för att hänvisa till klättring av björkträdet, en handling som bokstavligen skulle få honom upp från marken bort från jorden. Men han frågar snabbt att "inget öde med viljan missförstår" honom och rycka bort honom från jorden genom döden he "han" vet att en sådan ryck inte skulle tillåta honom att återvända.

Talaren filosoferar sedan att jorden är "rätt plats för kärlek" eftersom han inte har någon aning om att det finns någon annan plats som den skulle kunna "bli bättre." Så nu klargör han att han helt enkelt skulle vilja klättra tillbaka upp i ett björkträd och svänga ut som han gjorde när en pojke: på så sätt skulle han lämna jorden för toppen av trädet och sedan återvända till jorden efter att ha kört ner det och svängit ut från trädet. Slutligen erbjuder han en sammanfattning av hela upplevelsen att att svänga av björkar well, ”man kan göra värre.

Bent Birch

Björkträd

Tricks av Robert Frosts "Björkar"

Robert Frost hävdade att hans dikt, "The Road Not Taken", var en mycket knepig dikt. Han hade rätt, men andra dikter skriven av Frost har också visat sig vara knepiga. Denna dikt är tydligt och otvetydigt ett nostalgiskt stycke av en talare som tittar tillbaka på ett barndomsförtid som han värnar om. Vissa läsare har skapat en tolkning av onani i denna dikt.

Robert Frosts näst mest kända dikt, "Björkar", har drabbats av en felaktig tolkning som är lika med den felaktiga uppmaning till avvikelse så ofta förekommit på "The Road Not Taken." Ibland när läsarna missuppfattar dikter, demonstrerar de mer om sig själva än de gör om dikten. De är skyldiga till att "läsa in en dikt" det som inte finns på sidan men som faktiskt är i deras egna sinnen.

Läsare lurade av "Birches"

Robert Frost hävdade att hans dikt "The Road Not Taken" var en knepig dikt, men han visste att någon av hans dikter sannolikt skulle lura övertolkaren eller den omogna, själv involverade läsaren. Följande rader från Robert Frost s "Birches" har tolkats som att de hänvisar till en ung pojke som lär sig njutningarna av självtillfredsställelse:

En efter en dämpade han sin fars träd
Genom att rida dem om och om igen
Tills han tog ut styvheten ur dem,
Och inte en utan hängde halta, ingen var kvar
För honom att erövra. Han lärde sig allt som fanns
För att lära dig att inte lansera för tidigt

Om dessa linjer hävdade en sådan alltför fysiskt sinnad läsare en gång: "De lexikala val som används för att beskriva pojken s aktiviteter är otvetydigt sexuella och indikerar att han upptäcker mer än en kärlek till naturen."

I själva verket kan man noggrant tolka att pojken upptäcker något "mer än naturens kärlek", men vad han upptäcker (eller har upptäckt faktiskt eftersom dikten är en av nostalgisk blickar tillbaka) är själens andliga drag uppåt mot himlen, inte sinnets nedåtgående nedgång i sexuell dalliance.

In the Beholder's Mind, inte på sidan

Att läsaren s tolkning av sexualitet från dessa linjer visar helt enkelt den tolkande missförståndet med att ”läsa in” en dikt som inte finns där, och att läsarens förslag om att ”pojken s aktiviteter är otvetydigt sexuellt” uttömmer förnuft eller till och med sunt förnuft.

De "lexikala valen" som har lurat denna läsare är utan tvekan termerna "ridning", "styvhet", "hängde slapp" och "lanserar för tidigt." Således tror läsaren att Robert Frost vill att hans publik ska föreställa sig ett högt björkträd som en metafor för en penis: till att börja med är "trädet (manlig medlem)" "styvt (redo för anställning)" och efter att pojken "rider dem (har sin väg med dem), "de hänger" halta (är mättade). " Och från att rida på björkarna lär sig pojken att hämma "lansering för tidigt (för tidigt släpp)." Det borde vara uppenbart att detta är en löjlig scen som gränsar till det obscenen.

Men eftersom alla dessa termer riktigt specifikt hänför sig till träden, inte till de manliga könsorganen eller sexuell aktivitet, och eftersom det inte finns något annat i dikten som får läsaren att förstå dem som metaforiska, är den tänkande som tillämpar * xual tolkning helt enkelt skyldig att läsa in dikten det som inte finns i dikten men helt klart är det i tänkaren.

Vissa begynnande läsare av dikter tror att en dikt alltid måste betyda något annat än vad som anges. De tror felaktigt att ingenting i en dikt kan tas bokstavligen, men allt måste vara en metafor, symbol eller bild som står i stället för något annat. Och de anstränger ofta trovärdighet och tar tag i den outtagliga falska uppfattningen om en "dold mening" bakom dikten.

Den olyckliga läsaren inte ensam

Den läsaren är inte den enda okritiska tänkaren som luras av Frosts "Björkar". Den utmärkta kritikern och professor emeritus från Brown University, George Monteiro, skribade en gång: "Till vilken typ av pojkeglädje skulle den vuxna poeten vilja återvända? Helt enkelt; det är nöjet med onanismen." Gallimatias! Den vuxna mannen förblir helt kapabel till självtillfredsställelse; han behöver inte engagera pojkminnen för att begå den handlingen.

Det ena är för att råda professor Monteiro och alla de som fantiserar självtillfredsställelse i "Björkar" att hålla sina tankar över midjan medan de arbetar med litterär kritik och kommentarer.

Robert Frost - Jubileumsstämpel

Life Sketch av Robert Frost

Robert Frosts far, William Prescott Frost, Jr, var journalist, bosatt i San Fransisco, Kalifornien, när Robert Lee Frost föddes den 26 mars 1874; Roberts mor, Isabelle, var en invandrare från Skottland. Den unga Frost tillbringade elva år av sin barndom i San Fransisco. Efter att hans far dog av tuberkulos, flyttade Roberts mor familjen, inklusive hans syster, Jeanie, till Lawrence, Massachusetts, där de bodde med Roberts farföräldrar.

Robert tog examen 1892 från Lawrence High School, där han och hans framtida hustru, Elinor White, tjänade som co-valedictorians. Robert thEn gjorde sitt första försök att gå på college vid Dartmouth College; efter bara några månader återvände han till Lawrence och började arbeta med en serie deltidsjobb.

Elinor White, som var Robert's high school-älskling, deltog i St. Lawrence University när Robert föreslog henne. Hon avslog honom för att hon ville avsluta college innan hon gifte sig. Robert flyttade sedan till Virginia, och sedan återvände han till Lawrence, föreslog han igen för Elinor, som nu hade avslutat sin högskoleutbildning. De två gifte sig den 19 december 1895. Deras första barn, Eliot, föddes året därpå.

Robert gjorde sedan ytterligare ett försök att gå på college; 1897 tog han sig in på Harvard University, men på grund av hälsoproblem var han tvungen att lämna skolan igen. Robert gick igen med sin fru i Lawrence, och deras andra barn Lesley föddes 1899. Familjen flyttade sedan till en gård i New Hampshire som Robert morföräldrar hade förvärvat för honom. Således började Roberts jordbruksfas när han försökte odla marken och fortsätta sitt författande. Hans första dikt som kom ut på tryck, ”My Butterfly, ” hade publicerats den 8 november 1894 i The Independent, en New York-tidning.

De kommande tolv åren visade sig vara en svår tid i Frosts personliga liv, men en bördig tid för hans skrivande. Frosts första barn, Eliot, dog 1900 av kolera. Paret fick dock fyra barn till, som var och en led av psykisk sjukdom till självmord. Parets jordbruksarbete fortsatte att resultera i misslyckade försök. Frost blev väl anpassad till det rustika livet, trots hans eländiga misslyckande som jordbrukare.

Frosts författarliv började på ett fantastiskt sätt, och landsbygdsinflytandet på hans dikter skulle senare sätta ton och stil för alla hans verk. Trots framgången för hans individuella publicerade dikter, "Tuft of Flowers" och "The Trial by Existence", kunde han dock inte hitta en förläggare för sina diktsamlingar.

Flytt till England

Det var på grund av hans misslyckande med att hitta en förläggare för sina diktsamlingar som Frost sålde gården i New Hampshire och flyttade sin familj till England 1912. Detta flyttade visade sig vara livslängd för den unga poeten. Han var 38 år gammal och säkrade en förläggare i England för sin samling A Boy's Will och strax efter norra Boston .

Förutom att hitta en förläggare för sina två böcker, blev Frost bekant med Ezra Pound och Edward Thomas, två viktiga poeter på dagen. Både Pound och Thomas granskade Frosts två bok gynnsamt och därmed gick Frosts karriär som poet framåt.

Frosts vänskap med Edward Thomas var särskilt viktig och Frost har påpekat att de långa promenaderna som de två poeten / vännerna hade påverkat hans författande på ett fantastiskt positivt sätt. Frost har krediterat Thomas för sin mest berömda dikt, "The Road Not Taken", som framkallades av Thomas 'inställning om att han inte kunde gå två olika vägar på sina långa promenader.

Återvänder till Amerika

Efter att första världskriget bröt ut i Europa, seglade Frostsna tillbaka till USA. Den korta vistelsen i England hade haft användbara konsekvenser för poetens rykte, även tillbaka i sitt hemland. Den amerikanska förläggaren Henry Holt plockade upp Frosts tidigare böcker och kom sedan ut med sitt tredje Mountain Interval, en samling som hade skrivits medan Frost fortfarande var bosatt i England.

Frost behandlades med den läckra situationen med att ha samma tidskrifter, som The Atlantic, uppmana hans arbete, även om de hade avvisat samma verk ett par år tidigare.

Frostsna blev återigen ägare av en gård belägen i Franconia, New Hampshire, som de köpte 1915. Slutet på deras resdagar var över, och Frost fortsatte sin skrivkarriär, då han undervisade intermittent vid ett antal högskolor, inklusive Dartmouth, University of Michigan, och särskilt Amherst College, där han undervisade regelbundet från 1916 till 1938. Amhersts huvudbibliotek är nu Robert Frost-biblioteket, som hedrar den länge lärare och poet. Han tillbringade också de flesta somrar på att lära sig engelska på Middlebury College i Vermont.

Frost avslutade aldrig en högskoleexamen, men under hela hans livstid samlade den vördade poeten mer än fyrtio hedersgrader. Han vann också Pulitzer-priset fyra gånger för sina böcker, New Hampshire, Collected Poems, A Another Range och A Witness Tree .

Frost ansåg sig vara en "ensam varg" i poesiens värld eftersom han inte följde några litterära rörelser. Hans enda inflytande var det mänskliga tillståndet i en värld av dualitet. Han låtsades inte förklara det villkoret; han försökte bara skapa små drama för att avslöja karaktären i människans känslomässiga liv.

Favorit Robert Frost-dikt

Min favorit av Robert Frost är

  • "Björkar"
  • "Stopp av skogen på en snöig kväll"
  • "Vägen inte tas"
  • "Mending Wall"
  • "Två trampar i lerretid"
  • Aldrig brydde sig mycket om Frosts dikter
Se resultat

© 2016 Linda Sue Grimes